Gå til hovedindhold
Version2 it for professionelle
Forsiden

Hovedmenu

  • It-nyheder
  • Blogs
  • It-job
  • It-firmaer
  • Emner
  • Opret bruger
  • Log ind
Se kommentarer (8)
Emner ODF, Dokumentformater, Kontorpakker

ODF redder Region Midtjylland fra problemer med Microsoft Office

Problemer med interoperabiliteten mellem Microsofts versioner af office-kontorpakken har fået Region Midtjylland til at standardisere ODF som udvekslingsformat mellem alle kontorpakker.

Af Morten K. Thomsen Torsdag, 14. januar 2010 - 10:28

Det lyder næsten som at gå over åen efter vand, men det virker.

Region Midtjylland kæmper med at få udvekslingen af filer mellem de mange forskellige kontorpakker, regionens medarbejdere har installeret, til at spille ordentligt sammen. Nogle af medarbejderne bruger Microsoft Office 2003, andre bruge Microsoft Office 2007, mens en mindre grupper bruger Openoffice.

Region Midtjyllands leder af it-stab, arkitektur og sikkerhed, Henrik Jordt, kunne efter sammenbringningen af medarbejdere fra fire af de gamle amter konstatere, at interoperabiliteten mellem de to Microsoft Office-pakker skabte problemer.

»En medarbejder sendte et Office 2007-regneark til en Office 2003-bruger og bad ham følge op på de celler, der var markeret med rødt. Men da modtageren åbnede excel-dokumentet, var der hverken røde, gule eller grønne markeringer,« sagde Henrik Jordt på tirsdagens CBS-konference om ODF i den offentlige sektor.

Samtidig viste der sig også problemer, når medarbejderne udvekslede excel-dokumenter, der gjorde brug af de indbyggede datoformater.

»Der var lidt knas med, at årstal blev repræsenteret med 'åå' i den ene og 'yy' i den anden af Microsofts kontorpakker,« sagde han videre.

For at løse problemerne måtte Henrik Jordt ty til en lettere utraditionel løsning.

»Psykiatrien i Århus bruger Openoffice, og derfor havde vi allerede ODF-formatet inde i huset. Så ved at installere Suns ODF-plugin på MS Office-installationerne og bruge ODF som udvekslingsformat, er vi nu ude over interoperabilitetsproblemerne,« forklarede han.

Det er Henrik Jordts erfaring, at der er bedre interoperabilitet internt mellem de forskellige ODF-baserede kontorpakker, end mellem forskellige versioner af Microsofts kontorpakke. Men træerne vokser ikke ind i himlen:

»OK, jeg skal gerne indrømme, at der er problemer med at konvertere blinkende tekst. Det er nu ikke noget, vi oplever som et stort issue,« lød det lettere polemisk fra den midtjyske it-chef.

Henrik Jordt beskriver Region Midtjylland som en organisation med et stort behov for at udveksle eksempelvis forskningsresultater hospitalerne imellem, så det skorter ikke på erfaringer med at udveksle redigerbare dokumenter. Og hans konklusion lyder derfor:

»Det vigtigste er at lægge sig fast på ét dokumentformat som standard for hele organisationen. ODF er nu så modent, at dokumenter ind- og udlæses fejlfrit i MS office, og derfor var det det naturlige valg.«

Send Tweet
Udskriv

IT-job & karriere

  • Se alle it-job
  • Importer din kompetenceprofil fra LinkedIn
Management Consultant
Udgivet 14. okt 2011 12.49
Senior Program Manager (781234)
Udgivet 25. jan 10.56
Microsoft specialist til Infrastructure Management
Udgivet 14. dec 2011 10.17
Java udviklere – backend – gerne med Oracle erfaring
Udgivet 16. jun 2011 14.38

Kommentarer (8)

Opret en konto eller log ind for at følge indhold på Version2 - og bliv opdateret via e-mail eller rss

Følg kommentarer
Martin Bøgelund 14. jan. 2010 - 11.15
 
Så skal der besluttes!
»Psykiatrien i Århus bruger Openoffice, og derfor havde vi allerede ODF-formatet inde i huset. Så ved at installere Suns ODF-plugin på MS Office-installationerne og bruge ODF som udvekslingsformat, er vi nu ude over interoperabilitetsproblemerne,« forklarede han.

[i]
Venter på Godot?
Smed mens jernet er varmt!
Er ti-øren faldet?
Vink med en vognstang!
[/i]

Er det ikke på tide at tage den beslutning?

Eller rettere: Erkende at virkeligheden allerede har besluttet sig, og at Helge Sander endnu engang kan hæve sin ministerløn for at sidde på taburetten og bare vente på at tingene sker af sig selv...

  • Stem op 0
  • Stem ned 0
  • Log ind eller opret en konto for at skrive kommentarer
Peter Mogensen 14. jan. 2010 - 11.32
 
Argh....
»Der var lidt knas med, at årstal blev repræsenteret med ’åå’ i den ene og ’yy’ i den anden af Microsofts kontorpakker,« sagde han videre.

Efter selv at have siddet og sloges med MS-Outlook, der har den tåbelige ide at identificere felt-navne i kontakt-information med display-name på brugeres sprog, så må jeg tage mig til hovedet.

Jeg troede/håbede naivt nok at der var tale om en enlig svale fra hedengangne tider at nogen kunne finde på at designe et format så tåbeligt, men det er åbenbart en gennemgående ting i Microsoft produkter.
Hvem i alverden finder på at lade den slags være sprog-afhængigt??!!?

  • Stem op 0
  • Stem ned 0
  • Log ind eller opret en konto for at skrive kommentarer
Jarle Knudsen 14. jan. 2010 - 12.14
 
Re: Argh....
Efter selv at have siddet og sloges med MS-Outlook, der har den tåbelige ide at identificere felt-navne i kontakt-information med display-name på brugeres sprog, så må jeg tage mig til hovedet. Hvem i alverden finder på at lade den slags være sprog-afhængigt??!!?

Kan forklare hvorfor en gennemsnitlig sprogpakke til Vista64 er på ca. 700MB...

  • Stem op 0
  • Stem ned 0
  • Log ind eller opret en konto for at skrive kommentarer
Jon Bendtsen 14. jan. 2010 - 12.35
 
Re: Så skal der besluttes!
Er det ikke på tide at tage den beslutning?

Jo det er det.

»Det vigtigste er at lægge sig fast på ét dokumentformat som standard for hele organisationen.

Nej, for hele Danmark

ODF er nu så modent, at dokumenter ind- og udlæses fejlfrit i MS office, og derfor var det det naturlige valg.«

ODF bør være det eneste valg.

  • Stem op 0
  • Stem ned 0
  • Log ind eller opret en konto for at skrive kommentarer
Peter Jespersen 14. jan. 2010 - 13.09
 
Re: Så skal der besluttes!

Ja, ODF burde være det eneste valg - desværre har vi en regering der er direkte imod det (V er for en to-standards strategi OOXML-Transitional og til nød ODF - mens K er for OOXML-Transitional).

Men nu må vi se om Hanne & Co kan få klynget Hr Sanders og Hjorten op på væggen i Folketinget. Det ville være første stridt i den rigtige retning - selvom det medfører en to-standards fremtid ODF+OOXML-Strict.

  • Stem op 0
  • Stem ned 0
  • Log ind eller opret en konto for at skrive kommentarer
Martin Kofoed 14. jan. 2010 - 16.26
 
Re: Så skal der besluttes!
Men nu må vi se om Hanne & Co kan få klynget Hr Sanders og Hjorten op på væggen i Folketinget. Det ville være første stridt i den rigtige retning - selvom det medfører en to-standards fremtid ODF+OOXML-Strict.

Det har så forhåbentlig i praksis den effekt, at ODF bliver defacto-standard derude. Man kan jo ikke bygge noget som helst på en standard som - måske - bliver implementeret i 2015 ...

I øvrigt er det da skønt at se, at man stadig kan redde stumperne, selv om ens softwareleverandør så åbenlyst benytter en smadret bagudkompatibilitet til at tvinge folk til opgraderingstruget. Har selv et par gange hjulpet folk ud af en sådan knibe v.h.a. Open Office.

"Interoperabilitet" bliver skamredet som salgsargument for OOXML, så ER det da nærmest poetisk, at der ikke er styr på selvsamme interoperabilitet mellem forskellige versioner af det SAMME produkt ... ;-)

  • Stem op 0
  • Stem ned 0
  • Log ind eller opret en konto for at skrive kommentarer
Jacob Christian Munch-Andersen 14. jan. 2010 - 17.01
 
Re: Så skal der besluttes!

Det er nok en tanke som mange i region Midtjylland også har haft, mon ikke det kommer mere eller mindre af sig selv efterhånden som der skal genforhandles vilkår med Microsoft i de forskellige organisationer?

Jeg tror i øvrigt at Open Office vil få en meget bedre medfart blandt medarbejderne hvis det ikke pludseligt trækkes ned over hovedet på dem, lad skiftet være frivilligt i første omgang, og behold MSO installationerne indtil evt. kinks i overgangen er rettet.

  • Stem op 0
  • Stem ned 0
  • Log ind eller opret en konto for at skrive kommentarer
Anne Charlotte Abildgaard 22. jan. 2010 - 13.57
 
artikelkvalitet

»OK, jeg skal gerne indrømme, at der er problemer med at konvertere blinkende tekst. Det er nu ikke noget, vi oplever som et stort issue,« lød det lettere polemisk fra den midtjyske it-chef.

Henrik Jordt er IKKE it-chef i det midtjyske. It-chef for Region Midtjylland er Jørn Lodahl. Henrik er leder af et arkitektur- og sikkerhedsteam, som det også er nævnt korrekt først i artiklen.

Hermed en opfordring om at håndværket er i ordentlig kvalitet - tjek for fejl. Måske er den polemiske tone ikke en, regionen i øvrigt kan stå inde for.

  • Stem op 0
  • Stem ned 0
  • Log ind eller opret en konto for at skrive kommentarer

Tilføj kommentar

Opret en konto eller log ind for at følge indhold på Version2 - og bliv opdateret via e-mail eller rss

Følg kommentarer
Log ind herunder eller opret en bruger for at skrive kommentarer
Du kan logge ind med din e-mail-adresse
Der er forskel på store og små bogstaver i adgangskoden.
Glemt adgangskode?

Seneste nyt

Derfor fik Bo og Frederik på 14 skældud for at finde sikkerhedshul

Udgivet 3. feb 16.01Opdateret 3. feb 16.13

NASA-hacker arresteret i Rumænien

Udgivet 3. feb 15.20Opdateret 3. feb 16.27

Enhedslisten: Nødvendigt med ny it-strategi, hvis skandaler skal undgås

Udgivet 3. feb 14.30Opdateret 3. feb 14.30

Ekspert om it-skandaler: Staten redder næsten aldrig sine penge

Udgivet 3. feb 14.14Opdateret 3. feb 14.20

Venstre vil stille CSC til ansvar: Overvejer erstatningssag

Udgivet 3. feb 14.04Opdateret 3. feb 14.04
Flere it-nyheder »
Få it-nyheder og blogs hver dag med Version2's nyhedsbrev.

Seneste debat

  1. Mød fremtidens it-talenter: To 14-årige udvikler software til kommunen

    22 comments.
    Last update 21 minutter 22 sekunder
    Skrevet af Carsten Gehling
  2. Enhedslisten: Nødvendigt med ny it-strategi, hvis skandaler skal undgås

    7 comments.
    Last update 3 timer 1 minut
    Skrevet af Lars Tørnes Hansen
  3. Politiet dropper skandalesystemet Polsag

    52 comments.
    Last update 3 timer 58 minutter
    Skrevet af Jesper Frimann
  4. Ekspert om it-skandaler: Staten redder næsten aldrig sine penge

    8 comments.
    Last update 5 timer 5 minutter
    Skrevet af Peter Stricker
  5. Den dag fik jeg geografi-lektion i Schweiz

    4 comments.
    Last update 6 timer 2 minutter
    Skrevet af Christian Nobel
  6. Rigspolitichef efter skrotning af Polsag: »Vi tror ikke på projektet«

    9 comments.
    Last update 6 timer 6 minutter
    Skrevet af Christian Nobel
  7. It-ordfører (S): Ikke alle Polsag-millionerne er spildt

    6 comments.
    Last update 6 timer 41 minutter
    Skrevet af Keld Simonsen
  8. Her er CSC's it-skandaler

    14 comments.
    Last update 6 timer 57 minutter
    Skrevet af Bjorn Thrane
Mere debat »

Information

  • Kontakt redaktionen
  • Job- og annoncesalg
  • Teknisk support
  • Om Version2
  • Brugerbetingelser
  • Privatlivspolitik

Aktuelle emner

  • Agil udvikling
  • Android
  • Bruttolønsordning
  • Business Intelligence
  • Cloud computing
  • Digitaliseringsstyrelsen
  • HTML5
  • Harddisk-priser
  • IE9
  • Intranet
  • It-sikkerhed
  • Kindle Fire
  • Multimedieskat
  • NemID
  • OS X Lion
  • Open source CMS
  • Projektledelse
  • Scrum
  • Sharepoint intranet
  • Storage
  • Ubuntu 11.10
  • Virtualisering
  • Windows 8
  • Windows Phone 7
  • iOS 5
  • iPhone 4S

Tjenester

  • Android-app
  • iPhone-app
  • RSS-feeds
Følg @version2dk
Få it-nyheder og blogs hver dag med Version2's nyhedsbrev.

Version2 udgives af

  • Mediehuset Ingeniøren A/S work Skelbækgade 4 1717 København V
  • Tlf. work 33265300